Mutter schockiert über unangemessenes Detail auf Peppa Pig Plate, die sie für ihre Tochter gekauft hat

Eine Mutter aus den Niederlanden war entsetzt, als sie feststellte, dass das Peppa Pig-Dinnerset, das sie für ihre zweijährige Tochter bestellt hatte, völlig unangemessen war. Maggy Van Eijk wusste, dass ihr kleines Mädchen begeistert sein würde, die geliebte Figur beim Essen zu sehen, aber als die Teller und Tassen ankamen, konnte Van Eijk nicht glauben, was sie sah.



Mein Kind hat gerade sein neues Peppa-Geschirrset ausgepackt und ich habe versehentlich eine französische Version bestellt. Jetzt steht dort Leistengegend Leistengegend auf allen Tellern und Tassen pic.twitter.com/3IfXzVfjTL

- Maggy (@maggyvaneijk) 30. September 2020

Die Teller und Tassen waren mit dem Wort 'Leistengegend' bedeckt. Obwohl es ziemlich unwahrscheinlich ist, dass ein 2-Jähriger das Wort lesen oder sogar wissen kann, was Leistengegend bedeutet, ist es für ein Kind ziemlich unangemessen, nicht wahr?



Sie hatte versehentlich die französische Version des Sets bestellt. Während Sie erwarten würden, dass ein Peppa Pig-Dinnerset Worte am Rande enthält, vielleicht so etwas wie „Oink!“ oder ähnliches erwarten Sie keine 'Leistengegend'. Van Eijk entdeckte übrigens, dass sie ein französisches Set bestellt hatte und 'Leistengegend' auf Französisch 'Schweineschnauze' bedeutet. Ah, das erklärt es!

Van Eijk hat ein Foto des Sets mit ihren Twitter-Followern geteilt. „Mein Kind hat gerade sein neues Peppa-Geschirrset ausgepackt und ich habe versehentlich eine französische Version bestellt“, schrieb sie neben einem Foto des Sets. 'Jetzt steht Leistengegend Leistengegend auf allen Tellern und in der Tasse.' Unnötig zu erwähnen, dass ihre Anhänger einen echten Kick davon bekommen haben.





Natürlich liebt ihre Tochter das Set immer noch so wie es ist. Wie Van Eijk sagte Der Abendstandard 'Sie ist zwei geworden, also hat sie buchstäblich keine Ahnung, was es sagt, Gott sei Dank.' Sieht so aus, als wäre alles gut, was gut endet!